Ivy

Плющ обыкновенный, или плющ вьющийся (лат. Hedéra hélix), — вечнозелёная карабкающаяся лиана, вид рода Плющ (Hedera) семейства Аралиевые (Araliaceae). Растение своими многочисленными присоскоподобными корнями прикрепляется к разным предметам (деревьям, скалам). Может достигать 30 м в длину.

Листья и плоды плюща обыкновенного содержат тритерпеновые сапонины и ядовиты для человека, но служат пищей для птиц и животных.

Используется как декоративное растение для вертикального озеленения, качестве комнатного растения и как срезочная культура для рождественского декора — для венков, гирлянд и композиций.

Название

Родовое название Hedera восходит к классическому латинскому названию плюща, происхождение которого окончательно не установлено. По одной из гипотез, оно связано с праиндоевропейским корнем *gʰed- — «хватать, захватывать», что объясняют способностью растения прикрепляться к опоре. Однако лингвист Михиэль де Ваан отмечает необычность предполагаемого словообразования и отсутствие убедительных параллелей в родственных языках, поэтому считает эту этимологию предположительной. По одной из гипотез название растения происходит от греческого слова edein – «сидеть» и дано, за способность плюща накрепко прицепляться к стволам деревьев, скалам, стенам.

Видовой эпитет helix восходит к латинскому hélix — названию одной из разновидностей плюща, заимствованному из древнегреческого языка. Древнегреческое ἕλιξ (hélix) обозначало зигзаг, спираль, извив, а также плющ.

Русское название «плющ», согласно этимологии, приведённой в словаре Макса Фасмера, обычно связывают со словами «плюю», «плевать», объясняя это неприятным вкусом растения; вариант «блющ» сопоставляют с глаголом «блевать».

Биологическое описание

Вегетативные органы

Плющ очень изменчив в своей жизненной форме: он может быть многолетней травянистой лианой, травой, полукустарником или, реже, деревом.

Побеги поднимаются по стволам деревьев, скалам и стенам и могут достигать длины 30 м; без опоры стелются по поверхности почвы, образуя плотный покров. У одного растения могут одновременно присутствовать лазающие вегетативные и свободно выступающие над опорой генеративные побеги.

К опоре плющ прикрепляется придаточными корнями-прицепками. Их закрепление обеспечивается сочетанием механического сцепления с неровностями поверхности, выделения клейкого вещества и изменения формы корневых волосков при высыхании. Воздушные корни служат для удержания побегов, а воду и минеральные вещества растение получает собственной корневой системой из почвы; дерево, по которому поднимается плющ, используется как опора, а не как источник питания.

Одресневающий стебель плюща может достигать 25 см в диаметре.

Листья простые, черешковые, очередные, без прилистников, кожистые, сверху тёмно-зелёные, блестящие, нередко со светлыми жилками, снизу более светлые. На стелющихся и лазающих побегах листовые пластинки обычно 4–10 см длиной, пальчато трёх-, пяти- и семи-лопастные; на цветоносных побегах — цельные, яйцевидные либо ромбические, 6–10 см длиной. Молодые побеги покрыты звёздчатыми волосками.

Генеративные побеги короче и толще вегетативных, не образуют корней-прицепок и способны сохранять прямостоячее положение. Листья на них располагаются по спирали, тогда как на ползучих побегах ориентированы преимущественно в одну сторону. В местах отхождения боковых ветвей древесные тяжи образуют пальцеобразную систему соединения с главной осью. По мере накопления вторичной ксилемы эти тяжи сливаются; степень их срастания связана с возрастом и механической нагрузкой. У самостоятельно поддерживающих себя побегов срастание укрепляет зону ветвления.

Цветки и плоды

Цветки мелкие, обоеполые, актиноморфные, желтовато-зелёные, собраны в шаровидные простыте зонтики, которые могут объединяться в метельчатые соцветия. Чашелистиков пять, они мелкие, треугольные; свободных лепестков обычно пять, длиной 3–4 мм. Тычинок пять. Завязь нижняя, пятигнёздная; столбики срастаются в колонку. Вокруг них расположен выделяющий нектар диск. Формула цветка: ${\displaystyle \ast K_{(5)}{C}_5{A}_5{G}_{(\bar{5})}}$.

Плод — шаровидная ягода диаметром 6–8 мм, при созревании обычно синевато- или зеленовато-чёрная, с пурпурной мякотью и одним — пятью семенами. Плоды ядовиты для человека, но служат пищей для птиц, которые и распространяют семена с экскрементами.

Цветёт в сентябре—октябре.

Ареал

Родиной этого растения являются субтропики Южной Европы и Северной Африки.

Распространён повсеместно в Западной, Центральной и Южной Европе, а также в Юго-Западной Азии и Северной Африке.

В России встречается в Калининградской области, Ставропольском крае, в Краснодарском крае, в том числе на Черноморском побережье Кавказа. Также растёт на Крымском полуострове.

Плющ обыкновенный (растущий в природе) впервые взят под государственную охрану в Республике Беларусь в 1964 г. Включен в Красную книгу Беларуси 1-го и 2-го изданий (1981, 1993). Охраняется в Литве, Латвии и Польше.

Экология

Плющ обыкновенный произрастает в широколиственных лесах, кустарниковых зарослях и живых изгородях, встречается на скалах и стенах. В лесных сообществах может образовывать сплошной напочвенный покров и подниматься по стволам деревьев. Растёт на различных почвах, предпочитая плодородные, умеренно влажные; неблагоприятны для него заболачивание, сильное пересыхание и высокая кислотность почвы — ниже pH 4. В Европе встречается, в частности, в дубовых и реже буковых лесах, в том числе на известняковых почвах.

Растение отличается высокой теневыносливостью: вегетативные побеги способны сохраняться при освещённости около 3 % от полного солнечного света и ниже. Цветущие побеги обычно развиваются в более освещённых условиях. Такое сочетание позволяет плющу существовать под сомкнутым лесным пологом и использовать деревья как опору для выхода к свету.

Осеннее цветение делает плющ важным источником нектара и пыльцы в период сокращения количества других цветущих растений. Его цветки посещают медоносные пчёлы, шмели, одиночные пчёлы, осы, мухи-журчалки, другие двукрылые и бабочки. В исследовании, проведённом в Суссексе на юге Англии и охватывавшем плющ обыкновенный и плющ ирландский (Hedera hibernica), в среднем 89 % собранных осенью пыльцевых обножек медоносных пчёл происходили с плюща. При наблюдениях непосредственно на цветках 80 % медоносных пчёл собирали только нектар.

Плоды служат кормом птицам, участвующим в распространении семян. Их поедают, в частности, чёрный и певчий дрозды, рябинник, скворец, славка-черноголовка и вяхирь. Листвой питаются некоторые копытные, включая косулю, для которой плющ может составлять существенную часть осеннего и зимнего рациона. Густые побеги и вечнозелёная листва предоставляют животным укрытия, а птицам — места для гнездования.

За пределами естественного ареала плющ обыкновенный способен становиться инвазивным видом и препятствовать восстановлению местной растительности. Такие случаи отмечены, в частности, в Австралии, Новой Зеландии и на западе США. В годичном исследовании дубового леса в Мехико на участках, занятых плющом, численность местных растений была ниже, чем на незаселённых участках, хотя статистически значимых различий в видовом богатстве и разнообразии выявлено не было. Удаление плюща способствовало возобновлению местных видов из семян и вегетативных органов. При оценке инвазий необходимо учитывать разграничение близких видов: часть североамериканских популяций, ранее определявшихся как H. helix, относится к H. hibernica.

Зимостойкость

Плющ нормально развивается и плодоносит в районах с прохладным или теплым летом (средняя температура самого теплого месяца выше +13 °C), но не в районах с холодной зимой (средняя температура самого холодного месяца более −1,5 °C).

Плющ не переносит зимних холодов (средняя температура самого холодного месяца −2 °C), и этот фактор, по-видимому, определяет границы его распространения на севере и востоке Европы. В пределах скандинавско-атлантического субэлемента распространение плюща ограничено изотермой −4 °C.

Морозостойкость изменяется в течение года и зависит от степени закаливания. В сравнительном исследовании ювенильных и взрослых частей одних и тех же растений максимальная устойчивость листьев к замерзанию оказалась сходной: показатель LT₅₀, характеризующий температуру 50%-ного повреждения тканей, составлял около −25 °C. Однако ювенильные листья закаливались медленнее и до достижения максимальной устойчивости уступали взрослым на 2–4 °C; стебли ювенильной фазы быстрее утрачивали закалённое состояние. Повторные повреждения морозом и последующее возобновление из спящих почек могут способствовать длительному сохранению ювенильной формы у границ распространения вида.

Онтогенез и фенология

Возрастные изменения и фотосинтез

Для плюща характерны выраженные различия между ювенильной и взрослой фазами развития, проявляющиеся в форме листьев, характере роста и способности к цветению. Лопастные листья связаны с ювенильными вегетативными побегами, цельные — со взрослыми генеративными. Разнолистность обозначают как гетерофиллию. При благоприятных условиях цветение обычно начинается примерно с десятилетнего возраста на хорошо освещённых надземных побегах.

Возрастные различия затрагивают анатомию и физиологию листа. В сравнительном исследовании листьев одного растения, развивавшихся при одинаковом освещении, интенсивность чистого фотосинтеза при световом насыщении в расчёте на единицу площади у взрослых листьев была примерно в полтора раза выше, чем у ювенильных. Последние отличались меньшей толщиной, меньшим числом хлоропластов в клетках и меньшей плотностью устьиц; по совокупности признаков они соответствовали теневым листьям, тогда как взрослые — световым.

Обе фазы способны приспосабливаться к повышенной освещённости, однако у взрослых растений эта способность выражена сильнее. При формировании листьев на свету увеличиваются их толщина и количество хлоропластов на единицу площади, что сопровождается повышением максимальной интенсивности фотосинтеза.

Цветение и плодоношение

Цветение приходится преимущественно на осень, а созревание плодов — на зиму и следующую весну; сроки меняются в зависимости от местности и условий года.

Заложение соцветий зависит от сочетания фотопериода и температуры. В эксперименте при 16 °C для него требовалось последовательное воздействие короткого, 12-часового, и длинного, 16-часового, светового дня: на коротком дне происходила индукция, а на длинном — её реализация в заложении соцветий. Температура на втором этапе имела существенное значение: при 21 °C ответ был слабым, при 24 °C отсутствовал.

Значение и применение

В декоративном садоводстве используется для вертикального озеленения. Выращивается как комнатное растение.

Плющ — превосходный медонос, на Кавказе цветёт в сентябре, даёт взяток, сравнимый с липой и каштаном съедобным. Мед белый, быстро «садится» (кристаллизуется), ароматный с мятно-ментоловым привкусом.

Ягоды плюща созревают в январе — феврале и являются основной пищей зимой для голубей и дроздов, для человека ядовиты.

Зелень плюща всю зиму является ценным зелёным кормом для диких и домашних травоядных животных.

В медицине

В народной медицине используются листья плюща, которые содержат сапонины, гедерин, а также инозит, каротин, муравьиную и яблочную кислоты, и стебли, которые содержат камедь. Листья используются при хронических воспалениях слизистых оболочек, туберкулёзе, рахите, и других заболеваниях. В свежем виде их используют как наружное средство при ожогах, для перевязки гнойных ран.

В частности, большой популярностью пользуются как средства от кашля травяные сборы, содержащие экстракты листьев плюща обыкновенного. Однако систематический обзор исследований применения препаратов плюща при острых инфекциях верхних дыхательных путей выявил серьёзные методологические недостатки этих исследований и отсутствие плацебо-контроля в большинстве из них. Систематический обзор применения экстрактов листьев плюща при лечении хронической обструкции дыхательных путей у детей, страдающих бронхиальной астмой, тоже обнаружил нехватку качественных исследований.

Систематика

Научное название Hedera helix L. было опубликовано Карлом Линнеем в 1753 году в первом томе «Species Plantarum», на странице 202. В 1990 году Х. А. Макаллистер и А. Резерфорд выбрали лектотипом вида гербарный образец № 280.2 из гербария Линнея (LINN). На этом образце сохранился вегетативный побег с волосками, характерными для диплоидного плюща обыкновенного, что позволило закрепить применение названия за этим таксоном.

Плющ обыкновенный является типовым видом рода Плющ (Hedera). Род относится к подсемейству Аралиевые (Aralioideae) семейства Аралиевые (Araliaceae) порядка Зонтикоцветные (Apiales).

Объём вида и классификация близких к нему таксонов неоднократно пересматривались. В частности, плющ ирландский (Hedera hibernica) рассматривали как разновидность или подвид H. helix. Разграничение этих растений основывается на различиях в числе хромосом, строении волосков и географическом распространении: плющ обыкновенный диплоиден, с числом хромосом 2n = 48, тогда как плющ ирландский тетраплоиден, 2n = 96. У H. helix часть лучей звёздчатых волосков отклонена от поверхности листа, а у H. hibernica лучи преимущественно лежат в одной плоскости и прижаты к ней. Эти признаки послужили основанием для признания двух самостоятельных видов. Строение волосков остаётся одним из основных диагностических признаков в систематике рода; форма листьев используется как дополнительный признак, поскольку отличается значительной изменчивостью.

По данным Plants of the World Online на ноябрь 2026 года, в составе плюща обыкновенного признаются две формы: типичная Hedera helix f. helix и Hedera helix f. poetarum (Nicotra) McAll. & A.Rutherf. Последняя отличается жёлтой или оранжевой окраской зрелых плодов; сочетание названия в ранге формы было опубликовано в 1993 году.

Статус таксона rhizomatifera трактуется неодинаково. В 1993 году он был описан как подвид плюща обыкновенного — Hedera helix subsp. rhizomatifera McAll. — по растениям испанского происхождения, отличавшимся образованием длинных подземных столонов и особенностями листьев и опушения. В 2004 году Стивен Джури повысил его ранг до самостоятельного вида, опубликовав сочетание Hedera rhizomatifera (McAll.) Jury. Эта трактовка принята в Plants of the World Online, тогда как GRIN Taxonomy сохраняет его в ранге подвида H. helix.

В синонимике вида Plants of the World Online приводит названия Hedera communis Gray, Hedera poetica Salisb. и Hedera poetarum Bertol., рассматриваемые как номенклатурно незаконные, а также Hedera helix var. vulgaris DC., не являющееся действительно обнародованным названием.

Культивирование

Плющ обыкновенный используют для вертикального озеленения, как почвопокровное или ампельное, контейнерное и комнатное растение. Мелколистные формы пригодны для выращивания на фигурных каркасах. Компактные сорта, в том числе относимые к группе 'Pittsburgh', применяют в горшечной культуре.

В Никитском ботаническом саду история выращивания плюща восходит к началу XIX века: Х. Х. Стевен выписывал посадочный материал из-за границы в 1813 и 1816 годах. Позднее в старых посадках сада был выявлен английский сорт 'Angularis', описанный в монографии Ширли Хибберда 1872 года; его лопастные листья отличаются угловатым, ступенчатым контуром.

Условия выращивания

Растение отличается теневыносливостью, но может расти и на открытых солнечных местах. Предпочитает плодородные, богатые гумусом, хорошо дренированные почвы; благоприятна щелочная реакция грунта. При этом вид переносит широкий диапазон почвенных условий.

В помещениях плющ выращивают при рассеянном освещении; пестролистные сорта при недостатке света могут утрачивать характерную окраску. Субстрат поддерживают умеренно влажным, позволяя верхнему слою подсыхать между поливами, но избегая полного пересыхания и застоя воды. Для комнатной культуры рекомендуется прохладное зимнее содержание, приблизительно при 12–16 °C.

Размеры растений и густоту покрова регулируют обрезкой. Регулярная обрезка способствует сохранению ювенильных, нецветущих побегов; для цветения часть побегов оставляют развиваться до взрослой фазы. У пестролистных и необычных по форме листа сортов удаляют побеги, возвращающиеся к обычному зелёному облику.

В комнатной культуре возможны повреждения тлями и паутинными клещами; развитию последних способствует тёплый сухой воздух. Это растение из влажных лесов, поэтому дома тоже нуждается в высокой влажности воздуха.

Цветение в домашних условиях не наступает, поскольку цветочные почки закладываются только на взрослых побегах плюща, которые формируются на верхушках на открытом солнце.

Размножение

В культуре широко применяют черенкование и размножение отводками. Полуодревесневшие черенки укореняют во влажном воздухопроницаемом субстрате; для получения отводков побеги прижимают к влажной почве и отделяют после образования корней. Черенки, взятые со взрослых побегов, дают кустовидные растения, утратившие способность лазать по опоре.

Сорта

Сорта различаются размерами и очертаниями листьев, характером пестролистности, силой роста и ветвлением. Большинство относится к ювенильной форме. Существенную роль в их получении играет отбор спортов — побегов с соматическими мутациями. У многих пестролистных сортов окраска связана с химерным строением тканей; сортовые признаки могут изменяться вследствие расхимеривания, а также под влиянием условий выращивания.

В садоводческой классификации С. Пьеро выделяют девять групп: пестролистные, «птичьи лапки», вееролистные, курчавые, сердцевидные, типичные, миниатюрные, взрослые и необычные. Признаки групп могут сочетаться у одного сорта, поэтому их обозначения используют совместно.

Среди пестролистных сортов 'Glacier' отличается серо-зелёными, неглубоко лопастными листьями с узкой неровной кремовой каймой, а 'Oro di Bogliasco', известный также под названием 'Goldheart', — зелёными трёхлопастными листьями с крупным золотисто-жёлтым пятном в центре. У 'Buttercup' листья широкие, с тупыми лопастями, ярко-жёлтые при хорошем освещении и более бледные либо зеленоватые в тени.

Сорт 'Maple Leaf' имеет тёмно-зелёные листья, глубоко разделённые на пять узких зубчатых лопастей, из которых средняя наиболее длинная. Для 'Parsley Crested' характерны широкие цельные или слаболопастные листья с волнистыми, курчавыми краями.

Кустовидная форма 'Arborescens' сохраняет признаки взрослой фазы: не лазает, несёт цельные листья, цветёт и плодоносит. Прямостоячий карликовый сорт 'Congesta' имеет плотные побеги с мелкими слаболопастными листьями, расположенными в два ряда, и не цветёт. Его прямостоячий облик связан с укороченными междоузлиями при сохранении ювенильных признаков.

Культурное значение

В античной иконографии плющ связан с Дионисом и его окружением. Венок из листьев и плодов плюща служит одним из признаков, позволяющих распознавать изображения бога либо его последователей; такой венок, например, представлен на известняковой голове юноши IV–III веков до н. э. из Тарента, хранящейся в Метрополитен-музее.

В римской традиции плющ связывали с поэтическими достижениями, а венками из него награждали победителей состязаний поэтов. Ветвь вечнозелёного растения, нередко плюща, служила знаком заведения, торгующего вином или элем; в Средние века этот обычай распространился по Европе.

Обычай украшать жилища плющом и другими вечнозелёными растениями восходит к дохристианским зимним праздникам: сохраняющаяся зимой зелень символизировала продолжение жизни. Позднее плющ вошёл в традицию рождественских украшений, венков и зимних цветочных композиций. В викторианском языке цветов он обозначал верность.

В модерне

В искусстве модерна плющ использовался как растительный орнаментальный мотив. Его изображения встречаются в декоративной графике, проектах тканей и ювелирном искусстве. На панно Альфонса Мухи «Плющ» (1901), выполненном в технике цветной литографии, листва растения обрамляет женский образ, превращая круглую рамку в вытянутую композицию. Впоследствии это произведение и парное ему панно «Лавр» воспроизводились на декоративных металлических пластинах.

Мотив листьев плюща представлен также во французских эскизах орнаментов для тканей начала XX века: в собрании Метрополитен-музея хранится рисунок горизонтального панно с листьями плюща, относящийся к серии проектов в стилистике позднего арт-нуво и ар-деко.

В ювелирном искусстве модерна растительные мотивы могли иметь символическое значение. Исследовательница творчества Рене Лалика Зигрид Бартен, рассматривая использование растений в его произведениях, отмечает традиционную связь плюща с верностью и долголетием. Таким образом, обращение к этому растению позволяло соединять природный мотив с исторически сложившейся символикой.

Рождественская традиция

Плющ обыкновенный, наряду с падубом остролистным, относится к традиционным растениям рождественского убранства в Великобритании. Его использование для украшения домов и церквей документировано со Средневековья: в приходских счетах сохранились записи о приобретении плюща и падуба к празднику. Историк Джон Стоу приводил свидетельство 1444 года, согласно которому лондонские дома и приходские церкви украшали плющом, падубом, лавром и другой доступной зимой зеленью. Вечнозелёные растения в христианской традиции символизировали вечную жизнь и надежду на весеннее возрождение природы.

Особое место занимало противопоставление плюща и падуба. В английских песнях XV века эти растения олицетворяли соответственно женское и мужское начала. В одном из текстов падуб находится в праздничном зале, тогда как плющ остаётся за дверью на холоде; веселью спутников падуба противопоставлены жалобы девушек, связанных с плющом. Исследователи рассматривают такие песни как свидетельства праздничного соперничества юношей и девушек, использовавших ветви двух растений. Однако сохранилось лишь несколько средневековых текстов с этой символикой, поэтому распространённость подобных состязаний трудно установить.

Пара плющ–падуб сохранилась в названии известной английской рождественской песни The Holly and the Ivy («Падуб и плющ»). В её распространённом тексте плющ упоминается лишь в начальной строфе, тогда как последующие строфы посвящены падубу и христианскому истолкованию его признаков; повторяющиеся упоминания Марии исследователи связывают с женской символикой плюща. В одном из средневековых произведений буквы его английского названия в написании IVE истолковывались как указания на Иисуса, Деву Марию и Емманулила.

Рождественскую зелень в средневековой Англии размещали в зданиях в сочельник или незадолго до него. Украшения могли сохранять до кануна Сретения, отмечавшегося 2 февраля и завершавшего продолжительный рождественский период. Этот обычай отражён в стихотворении Роберта Геррика «Ceremony upon Candlemas Eve»: поэт перечисляет плющ вместе с падубом, розмарином, лавром и омелой среди растений, которыми украшали рождественский зал и которые следовало убрать перед праздником.

В XIX веке плющ входил в состав рождественских венков, которые вывешивали на входных дверях как знак гостеприимства, сочетая его с падубом, шишками и лентами. Традиция использования живого плюща сохраняется и в современном праздничном оформлении. Например, в музее Клойстерс, отделении Метрополитен-музея, средневековые обычаи украшения помещений воспроизводят с использованием свежей зелени; для рождественского оформления 2016 года подготовили около трёх тысяч листьев плюща обыкновенного, помещённых в отдельные ёмкости с водой для сохранения свежести.

В геральдике и символике

Лист плюща используется как самостоятельная гербовая негеральдическая фигура, но не часто. Например, на гербе шведской коммуны Салем изображены три зелёных листа плюща в золотом поле, расположенные два над одним. Плющ обыкновенный является цветочной эмблемой шведской исторической провинции Готланд; на местном наречии его называют rindi.

В астрономии

В честь плюща обыкновенного назван астероид (1251) Гедера, открытый 25 января 1933 года немецким астрономом Карлом Райнмутом в Гейдельбергской обсерватории.

Примечания

Комментарии

Источники

Литература

• Плющ // Плата — Проб. — М. : Советская энциклопедия, 1975. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 20).
• Плющ // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Статьи

Ссылки

• Натальина Т. Генеративные и вегетативные побеги плюща  (рус.). Элементы. Фонд «Базис» (5 марта 2026). Дата обращения: 10 марта 2026. Архивировано 10 марта 2026 года.
• Семенова Н. Плющ в комнатных условиях  (рус.). Портал GreenInfo. ООО «КЦ «Зелёная линия». Дата обращения: 1 ноября 2026.
• Hedera helix L. – Плющ обыкновенный  (рус.). Коллекции растений ЦСБС СО РАН. ЦСБС СО РАН. Дата обращения: 1 ноября 2026.
• Hedera helix  (рус.). Отдел «Ботанические экспозиции». Брестский государственный университет. Дата обращения: 1 ноября 2026.
• Hedera helix (англ.). Ecoflora of the British Isles. Дата обращения: 3 ноября 2026. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года.
• Hedera helix L. (фр.). IPCS Poisons Information Monograph (PIM) 258F. IPCS. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 19 марта 2014 года.
• Hedera helix L. (англ.). Plants of the World Online. Board of Trustees of the The Royal Botanic Gardens, Kew.
• Hedera helix (англ.). RHS Plants. Royal Horticultural Society. Дата обращения: 2 ноября 2026.
• How to grow Hedera (англ.). RHS Gardening Advice. Royal Horticultural Society. Дата обращения: 27 октября 2026.